Los Orioles adquirieron al jardinero Eloy Jiménez de los Medias Blancas de Chicago el martes, a cambio del lanzador zurdo de ligas menores Trey McGough. Jiménez, de 27 años, lleva un promedio de bateo de .240 con solo cinco jonrones y 16 carreras impulsadas esta temporada. Su tiempo de juego en 2024 se ha visto limitado a 65 partidos debido a problemas en el aductor y los isquiotibiales, aunque logró cifras dobles en jonrones durante sus primeras cinco temporadas.
Jiménez fue transferido de los Cachorros de Chicago a los Medias Blancas en 2017 en el intercambio que envió a José Quintana a los Cachorros. En su temporada debut de 2019, Jiménez conectó 31 jonrones, pero nunca ha jugado más de los 122 partidos que disputó ese año y no ha superado los 18 jonrones desde entonces. Antes de su debut en las Grandes Ligas, Chicago le otorgó un contrato de seis años por $43 millones, con opciones de equipo para 2025 y 2026.
Además de Jiménez, los Orioles también adquirieron al jardinero Austin Slater, quien fue transferido por segunda vez este mes. Slater, que pasó de San Francisco a Cincinnati el 7 de julio, fue intercambiado a los Orioles junto con el infielder de ligas menores Livan Soto y una suma de dinero. Los Rojos recibirán efectivo o un jugador a ser nombrado posteriormente.
En otra transacción, los Orioles obtuvieron al relevista zurdo Gregory Soto de los Filis de Filadelfia a cambio del prospecto lanzador derecho Seth Johnson. Soto, de 29 años, tiene una efectividad de 4.08 y ha salvado dos juegos en 35⅓ entradas esta temporada. Johnson, de 25 años, ha jugado en Doble-AA, donde ha registrado una efectividad de 2.63.
Source link
